Срок
- Страна: Великобритания
- Жанр: Драма, Криминал
- Режиссер: Льюис Арнольд
- В ролях: Шон Бин, Стивен Грэм, Джеймс Нельсон-Джойс, Ханна Уолтерс, Дин Фаган, Джек МакМаллен, Пэдди Роуэн, Брайан МакКарди, Шиван Финнеран, Кэл Макэнинк
- Перевод: LostFilm, TVShows, HDrezka Studio, Субтитры, Оригинальный, Кубик в Кубе, The Kitchen Russia
- Добавлена: 3 серия (2 сезон)
Повествование представляет собой интуитивное и высокоуровневое изображение жизни в современной британской пенитенциарной системе. Это история о вине и прощении, наказании и покаянии, а также о влиянии тюрьмы на всех, кто через нее проходит. Марк Кобден — учитель-алкоголик, всегда ставящий выпивку на первое место. Однако 14 октября 2017 года, когда мужчина возвращался из бара, врезался в велосипедиста в состоянии алкогольного опьянения. Парень скончался на месте. В панике Марк уезжает. Но позже сдается и признает себя виновным в преступлении, попадая в тюрьму на 4 года. Возглавляет учреждение Эрик МакНелли, считающий себя праведником. Однако его неприкосновенность оказывается под угрозой, когда сын оказывается в тюрьме за 200 миль от родного города. Заключенные угрожают Эрику причинить вред его ребенку, и перед тюремщиком встает сложный выбор.