Холм одного дерева
- Страна: США
- Жанр: Драма, Мелодрама
- Режиссер: Грегори Прэндж, Пол Йоханссон, Марк Шван
- В ролях: Чад Майкл Мюррэй, Джеймс Лэфферти, Хилари Бертон, Бетани Джои Ленц, София Буш, Пол Йоханссон, Мойра Келли, Крэйг Шеффер, Бэрри Корбин, Ли Норрис
- Перевод: НТВ
- Добавлена: 13 серия (9 сезон)
Нейтан Скотт не только звёздный игрок школьной баскетбольной команды, но отпрыск самого богатого семейства в городке. Самовлюблённый и высокомерный старшеклассник и не замечает тихого одиночку Лукаса, воспитывающегося у незамужней матери Карен, пока их не сталкивает судьба. Вскоре они оказываются в одной команде, а за спиной начинают слышать шепотки одноклассников, судачивших об их родстве. В действительности они единокровные братья, сыновья одного отца, которым предстоит конкурировать и на спортплощадке, но и в любви. У Нейтана есть девушка Пэйтон, которая нравится брату. Сам же популярный мальчик заинтересовывается Хейли, лучшей подругой Лукаса. Но у незаконно рождённого сына выявляется явный талант к баскетболу. Противостояние братьев выливается в ожесточённую борьбу, ведь Нейтан не видит, что проживает жизнь папы, который мечтал стать спортивной звездой.