Пэн Американ
- Страна: США
- Жанр: Драма, Мелодрама, История
- Режиссер: Эндрю Бернштейн, Джон Фортенберри, Томас Шламми, Алекс Грейвз, Крис Мисиано, Мэттью Пенн, Джули Энн Робинсон, Милисент Шелтон, Джон Дэвид Коулз, Эллисон Лидди
- В ролях: Кристина Риччи, Марго Робби, Майкл Мосли, Карин Ванасс, Майк Фогель, Келли Гарнер, Джереми Дэвидсон, Кэлл Парех, Дэвид Харбор, Эшли Грин, Аннабелль Уоллис, Колин Доннелл, Горан Вишнич, Эрин Каммингс, Джей О. Сэндерс, Даррен Петти, Крис Битем, Скотт Коэн, Дэвид Питту, Винни Кокс
- Перевод: Ozz
- Добавлена: 14 серия (1 сезон)
Опытный пилот Дин получил повышение, скоро состоится первый трансатлантический перелет Нью-Йорк — Лондон. Непонятное исчезновение Бриджет дает шанс заявить о себе другой стюардессе Мэгги, которая не привыкла подчиняться правилам. В престижной авиакомпании она оказалась случайно, солгав, что разговаривает на португальском языке. С ней в команде находится Кейт. Недавно девушка получила предложение о сотрудничестве с ЦРУ. Первые задания были связаны с перевозкой документом, впоследствии девушка стала полноправным агентом. Профессию стюардессы выбрала и младшая сестра Кейт Лора. На курсах стюардесс она оказалась, сбежав с собственной свадьбы, каким она видит дальнейшее будущее? Попав на обложку популярного журнала, лора привлекает внимание обычных граждан, что раздражает девушку, у которой должен состояться первый важный полет. Совместная работа должна сплотить сестер, отношения которых разладились. В лору влюбляется Тед. Обрученный с Амандой — подругой детства. Четвертой в компании становится француженка Коллет, чьи родители погибли в концлагере. Девушка воспитывалась в приюте, но в мечтах отыскать потерянного брата. Во время полета она видит в самолете своего любовника, который летит вместе с супругой и сыном. В Париже Кейт с удивлением узнает в агенте пропавшую Бриджет, та расскажет об обстоятельствах исчезновения.