Страна пожаров
- Страна: США
- Жанр: Драма
- Режиссер: Джеймс Стронг
- В ролях: Билли Бёрк, Макс Тириот, Кевин Алехандро, Дайан Фарр, Стефани Арсила, Джордан Кэллоуэй, Жюль Латимер
- Перевод: HDrezka Studio, Оригинальный, TVShows, Не требуется
- Добавлена: 2 серия (3 сезон)
Совершив серьезный проступок, Боди надеется на условно-досрочное освобождение, комиссия отказывает вооруженному грабителю. Желая выйти на свободу, он соглашается принять участие в специальной программе и пройти обучение в пожарной команде. Самоуверенный и необщительный Донован, отпрыск династии пожарных, оказывается в эпицентре драматических событий вместе с другими заключенными. Бод рискует собственной жизнью и бросается в огонь, чтобы спасти людей от разбушевавшейся стихии. Он накрывает защитной пленкой Джейка, а затем мстит за погибшую в аварии Райли. Ошибки прошлого давят на него тяжким грузом, но поиски искупления приводят арестанта в команду элитных спасителей, борющихся с лесными пожарами в Северной Калифорнии. Одновременно с новой работой, Бод переосмысливает прошлое и находит свое место среди отважных спасателей.