За океан
- Страна: Германия, Франция
- Жанр: Драма, История
- Режиссер: Стефани Шуа, Transatlantic, Вероника Реймонд, Mia Maariel Meyer
- В ролях: Гиллиан Джейкобс, Кори Майкл Смит, Йоли Фуллер, Надив Молко, Джоди Мэй, Кори Столл, Люк Томпсон, Мориц Бляйбтрой, Александр Фелинг, Йонас Най, Амит Рахав, Лолита Шамма, Генриетта Конфуриус, Лукас Энгландер, Грегори Монтель, Ральф Амуссу, Делайла Пиаско, Ян Туряк, Дэвид Кларк, Людовик Куто
- Перевод: Newstudio, Coldfilm, Субтитры, Оригинальный, Укр. Субтитры
- Добавлена: 7 серия (1 сезон)
Вторая мировая война застала богатую наследницу во Франции. Семья и друзья настаивают на возвращении Мэри Джейн Голд в родную Америку, но девушка отказывается. Толпы беженцев, пытаются найти убежище на юге страны. Жалость и жажда справедливости заставляет ее, рискуя собственной безопасностью, укрывает несчастных на роскошной вилле, принадлежащей ее семейству. Ее отношение к сложившейся ситуации разделяет Вариан Фрай. Несколько лет журналист работал в The New York Times. Он много ездил по миру, некоторое время жил в Германии. Корреспондент немало написал статей, касающихся жестокого обращения с евреями, постоянных гонений со стороны немцев. Корреспондент поддерживает идею Мэри. Они организуют общество из неравнодушных молодых людей, которые готовы помогать представителям творческих профессий и евреям, спастись от преследования нацистов.
