Плутон

Профессор Рейнхард теряет связь с роботом Монбланом, чья известность распространилась за пределы Швейцарии. Горный гид погибает во время лесного пожара, где обнаруживаются его останки. Любимчик бойскаутов и альпинистов боролся за экологию и разрабатывал стратегию по сохранению насаждений, но не смог претворить план в реальность. Очередной жертвой становится активист по защите прав роботов Бернард. На месте преступления найдены следы борьбы, а из головы погибшего торчат рога. Не успев осмотреть место событий, робот Европола Гесихт спешит на блокпост, где произошла атака и ранен один из полицейских. Детектив нападает на след предполагаемого убийцы, которым является таинственный Плутон. Следователь по особо важным делам выясняет, что во всех злодеяниях виновен не человек и обещает сохранить равновесие в мире людей и электронных машин.