Новичок
- Страна: США
- Жанр: Драма, Комедия
- Режиссер: Майкл Гои,Тоа Фрейзер,Билл Джонсон
- В ролях: Нэйтан Филлион, Алисса Диас, Ричард Т. Джонс, Титус Макин мл., Мелисса О’Нил, Эрик Винтер, Эфтон Уильямсон, Мерседес Масон, Шон Эшмор, Сара Шахи
- Перевод: HDrezka Studio, Оригинальный, LostFilm, TVShows, Украинский
- Добавлена: 10 серия (6 сезон)
Джон Нолан — некогда успешный предприниматель, владелец строительной фирмы в Пенсильвании сталкивается с жизненными трудностями, которые переворачивают его внутренний мир с ног на голову. В возрасте сорока лет мужчина признается сам себе, что прожил большую часть жизни не так как сам того хотел, занимался нелюбимым делом и угождал всем, но только не себе. Закрыв собственный бизнес и распрощавшись с родными краями, он решается на безумный поступок — стать новобранцем полиции Лос-Анджелеса. Город Ангелов не терпит нерешительных и удачи добиться там смогут лишь самые стойкие, Джону придется убедиться в этом, испытав всё на собственной шкуре. В департаменте местной полиции он оказывается самым старейшим новичком, что вызывает просто-таки убойную волну издевательств, шуточек и колкостей, способную смести и раздавить кого угодно, но только не Нолана. Мужчина решил раз и навсегда изменить свою жизнь и при этом не забывает о долге — служить и защищать. Благодаря нордическому характеру, железобетонному терпению и взрывному чувству юмора он все же становится своим в доску парнем, целиком и полностью вливаясь в непростую жизнь местных копов, крепко стоящих на страже порядка, защищающих огромный город и его жителей от всевозможного зла.